2020. április 30., csütörtök

ne szólj szám, nem fáj fejem....

az emberek képtelenek elviselni az ellentmondást, a kritikát , még a legenyhébb változatban is

többszörös tapasztalat!

nem is értem miért, hiszen én még tanárként is hálás voltam (őszintén!) ha figyelmeztettek egy tévedésemre... (ha akadt)..és most is!

sértődés, visszalépés, negligálás a reakció olyik megjegyzésemre

a szó szoros értelmében

tényleg nem értem

de megszivlelem.... (mit tehetnék mást? ha csak nem akarom csupa haragossal, sőt ellenséggel körbevenni magam)

pipa

ha lepipálnak
szórd a hamut vissza

a hamu a tüzet
lelohasztja

...csend

nem szeretem ha irok valamit, pláne ha versben és azt "kiegészitik" nekem saját gondolatokkal
élessé téve a finom átmeneteket, az érzékeltetést, a sejtetést, ami a vers sajátja
netán a többértelműségét is leegyszerűsitik a mindentudás kategorikus fölényével....
megtisztelve is érezhetném magam, ha nem éreznék benne mindig valami tromfot...
a vers egy nagyon árnyalatos, érzékeny  valami, és amit az ember le akar irni azt le is irja a versben
s a z se véletlen hogy MIT ir le pont versben és nem a durvább és egyértelműbb prózában

"s  a többi néma csend..." .

2020. április 29., szerda

a palackból kiszabadult szellem eszkaláció 63.

ma is renitenskedtem,? nem...

muszáj volt elmennem a postára, a nyugdijam nehogy visszaküldjék, bár sikerült telefonon érdeklődni s kiderült, csak 5-én fogják, de ma vagy holnap tanácsos elmenni....jövő héttől nem tudni mi lesz...új szabályok... el is mentem, előirás szerint: maszkban, kesztyűben )igaz hogy mindenhol kiszakadozott mert kisméretűt küldtek a patikából, lányom tanácsára sapkát is húztam szénaboglyámra, a posta előtt álltak. a postaládáscsomagfeladó részleg előtt többen is, de kiderült hogy a pf omhoz csak úgy odamehetek. nem is volt nagyon tele, ...

és átmentem a nyugdijamért, befizettem az otthonról előkészitett csekkeket, vagy négyet, az újabbakkal nem akartam kinlódni , az is volt vagy négy

de aztán egy nyugalmasabb padra leülve láttam, nem is igen maradtam még el a befizetésekkel....

majd holnap, vagy netán jövő hét elején (mert visszafele már többen álltak a posta előtt

én most olyan lettem, mint a palackból kiszabaditott szellem, már nem lehet visszazárni....

délután is ücsörögtem padokon, a szabad levegőn! :) s már inden nap fogok



amig rajta nem vesztek(?)

de szerintem nem árthat meg, ami jó!!!!

a renitens - eszkaláció 62.

ma renitens voltam, úgy is mondhatjuk

5 hét bezártság után, miután kivittem 7 azaz hét db szemeteszacskót (maradt még) nem volt kedvem visszamenni odúmba, a  simogató napsütésből, kint maradtam ,,,a napon, sétáltam is körbe a háztömbünket meg egy kicsit a merőleges utcán....

voltak emberek, kerültem őket (csak egyen volt maszk,mindenki úgy járt- kelt, még egy nálam is idősebb ismerős , mintha mi sem történt volna,,,, jó volt kicsit megfeledkezni erről az őrületről,

bár ahogy ültem a padon, szemben sportkocsijukból a garázsuk előtt kiszállt az ismerős házaspár, s akkorát tüsszentett a nő, hogy egyből felugrottam a helyemről s el is távolodtam tőle, pedig bőven megvolt a javasolt 2 méter távolság...bekanyarodtam a mellékutcára....

ott kedvenc virágaim már elhullani láttam, a fák alatt, pár

azért még kókadozott a fán,


de gyönyörűen sárgálltak a túloldali levelek



rácsodálkoztam a Tömörkény emléktáblára,  a sarki régi iskola (Bagolyvár) falán...máskor is láttam, de most máshogy néztem. hogy tudom, hogy "rokonom" Békeffy Antal keze nyomán "nőtt fel" a  Szegedi Napló redakciójában, s eltemetői közt volt....



felénk menet láttam, fotóztam még madarakat is...





s szép volt a régi református  templom is,





a fák levelei, kontrasztban  a távolabbiakkal....



kicsit újjáéledtem,, bár meg kell mondani ingatagon jártam, egyensúlyt, talajt  vesztve

*****

annyira vérszemet kaptam du , hogy estefelé is kimentem még két szemeteszacskóval, s amilyen szépen rajzolódtak ki a szürke égre az apró levelek, visszamentem a mobilért fotózni,



meg akkor már egyúttal kint is  maradtam, ide hívott lányom is telefonon( örült a kintlétemnek) unokám viszont közölte , hogy dühös lesz (ha nem találom meg a legokat, sőt még a régebbi , a lovagkönyv is eszébe jutott, micsoda memória! -/ hiába mondtam neki, hogy találtam egy csomó társasjátékot, kártyát és könyvet,,, az nem érdekli... tőlem csak lego kéne neki ( mintha tudná, hogy a legókat ki nem állom)

elválás

bennem nőttél gyönyörűvé szentem
s azért is sírtam születésed előtti este
mert valahogy megsejthettem
ezután minden nélkülem lesz


lányom reklámoz (könyvet)

"Ma Turi Tímea mutatja meg, hogy kik azok a régi ismerősök, akikkel most újra találkozott, vagyis hogy milyen könyvet vásárolt legutóbb:

"Mostanában különösen felértékelődnek számomra azok a könyvek, amik kikapcsolnak, feltöltenek, felvillanyoznak, ezért arra gondoltam, jó lesz feleleveníteni régi találkozásomat a Kisasszonyokkal. A Manó Könyvek új, szép kiállítású könyvét választottam ehhez, annál is inkább, mivel az elmúlt hetekben elsősorban számítógépen és ekönyvön olvasok, így felértékelődik az öröm, amikor a futár hoz meg egy kézbevehető könyvet."



az ebből a könyvből készitett filmet vártam már annyira de annyira, amikor is kitört rá a járvány :(

mint sok minden ez is elmaradt...vajon mikor s pótolják.e?

szép, embertelen... eszkaláció 61

szép, embertelen világom
vagy mégse -  a rádióban
beszélnek  emberek
(gyerekként azt hittem
hogy picikék, ha beférnek)
a hordár kihozza  ebédem
a boltból is egy nő élelmem
kinek még csak szemét láttam
hatalmas maszkja fölött --
az ablakból látom
néha az utcákon
szállingóznak emberek
de semmi közöm senkihez
a pénzt is úgy adom,veszem
ne érjek tenyerükhöz
s utána kezet is mosok
fertőtlenitőszerrel
én, aki sohasem elegyedtem
emberi közelségre vágyom
s unokámnak is üzenem
arra még várni kell
s ne ölelgesse a képernyőt
feleslegesen
mert ott nem én vagyok
csak a gépi  képmásom
idegen, szívtelen...

jaj, szivem!

2020. április 28., kedd

nem fáj semmi

pillanatnyilag nem fáj semmim ! (?)
gyorsan írjuk fel valahova,
mielőtt elmúlik

(talán a facebookra?! :)

öregek árvasága

minél tovább élsz
annál
árvább
vagy
mert elhagynak....

vanni

milyen gazdagok lettek a faágak
hogy dicsekednek friss leveleikkel
ó de boldogok, beteljesültek...

még nem gondolnak a tikkasztó nyárra
se a búsan levélhullató őszre...
milyen igazuk van!

csak vannak...

mindenki örömére


tabu


miért nem engeditek hogy beszéljünk "arról"
amiről később már nem beszélhetünk
(legalább is a szokásos módon)

sose egyedül - eszkaláció 60

nem vagyok egyedül
sose vagyok egyedül

társam pl. a zene
a könyv, az írás
vagy én magam
ha lefekszem pihenni

skizofrénia nélkül is
legalább ketten vagyok

kettesben magammal
békességben,megértésben
(csak néha vitatkozunk:)

hát ne sajnáljatok
hogy egyedül a lakásban....
mert nem magányban!

üzemzavar

igen, azt hiszem ebből van egyre több

utólag az orvos is csak találgatni tud

de én tudom, hogy akadozik a szervezetem

(majdnem ezt irtam: szerkezetem:)

generáljavitás meg már nem lehetséges....

2020. április 27., hétfő

ajtó

ott egy ajtó áll
ne lépj be rajta

várj

magam

Magamban vagyok
"Mag"omban bennem
Làssuk mire megyünk ketten!

jellinekek - kikeresztelkedései

a Jellinekek , a bécsi  főrabbi Jellinek Adolf , és egyéb rabbik leszármazottai...nagy részük kitért vagy  áttért a keresztény hitre, elhagyva ősei vallását (pedig igen, hány de hány rabbi is volt köztük.. velük),
,, de modernebb időket élünk, na ja..)

na meg nem hogy modernebbet, hanem az életük mentéséről lehetett szó

számtalan háttérbe szorítás érte őket zsidó származásuk miatt (a bécsi egyetemen pl Georg Jellineket, és Max Hermannt , Adolf két fiát)

arról nem is beszélve, hogy Emil fia, öngyilkos is lett, a nácizmus miatt, 1939-ben----

és Georg egyik fia is holokauszt áldozat, konkrétan, koncentrációs táborba menet....

Adolf unokája Walter (Georg fia ) pedig odáig "vetemedett", hogy átírván életrajzukat , azt akarta bizonygatni, hogy nem is zsidók....

nem mentették fel zsidósága "vádja" alól, de szerencsére halasztgatták ügyét, s így ő megúszta a holokausztot...

micsoda idők...

azért nekem valamiért rossz érzés látni hirtelenjében (minden előzetes bejelentés után) a Jellinek gyászjelentéseket hatalmas keresztekkel fent középen (a református elviselhetőbb egy leomló fűzfával,(

jobb, ha mindenki az maradhat ami, de bántalom nélkül....természetesen

aranymosó szte


A SZEGEDI TUDOMÁNYEGYETEM újabban tallózik, most én is a legújabb irodalmi vonatkozású cikkéből örömmel,,,,mert már a cimlapfotónál lányomra bukkantam...aki annak idején állandó szerzője volt a lapnak! :)

A napló és a tárca dicsérete



MÉG EGY NAPLÓ címmel a József Attila Kör legendás nyári táboráról írt TURI TÍMEA a Szegedi Egyetem 2004 / 8. számában„… A Jak táborok sajátos világához saját hagyományok is tartoznak, ilyen a '94 óta működő, Garaczi László és Németh Gábor által elindított titkos nap-ló intézménye. A Tatanaplót Szigligeten is mindig két-két író vezeti, kilétüket a tábor végéig titok fedi. A napló-forma tehát, mint a Szigligetről való beszéd adekvát formája adott.
„A Jak táborok sajátos világához sa-ját hagyományok is tartoznak, ilyen a '94 óta működő, Garaczi László és Németh Gábor által elindított titkos napló intézménye. A Tatanaplót Szigligeten is mindig két-két író vezeti, kilétüket a tábor végéig titok fedi. A napló-forma tehát, mint a Szigligetről való beszéd adekvát formája adott…” – adja a műfajválasztás magyarázatát a szerző. Rögzítette azt is – többek között –, hogy a Dalos György vezette prózaírói szemináriumon „… Dalos finom tanácsokat ad, az írás örömét semminek nem szabad elvennie, mondja, valamint rosszat is mindig merni kell írni. Hogy ez a két megállapítás összefügg-e, nem említi…”

Irotaborban_sze_2004_008_pdf

Tárcáival is közelített a szépirodalom felé Turi Tímea. „… mit gondolnak arról, arra, amiben most élünk, hogyan fogunk visszaemlékezni mondjuk húsz év múlva. Én például nem tudom, mi jellemez egy kort leginkább, de hogy ilyen nadrágok, amiket most gyártanak, eddig még nem voltak, az biztos. Feltűnt, hogy manapság szinte minden lány farmer csőnadrágban jár, amit betűr a combközépig érő csizmába?...” – kérdezte a Szegedi Egyetem 2011. március 28-i száma Tárca rovatában az Ez a divat című prózájában.

felhúztam a redőnyt - eszkaláció 59

szomorú ember nélküli táj
embertelen

lakatlan szigetem

2020. április 26., vasárnap

csoda

Csoda az emberi szervezet

Csak nézem a lábfejem, pár napja még csupa véraláfutás borította, s most sehol semmi nyom

Hova lett?, felszivódott, eltűnt, mintha nem is lett volna.

Mi zajlhatott a bőr alatt,  NÉLKÜLÜNK NEM TUDHATJUK, A SZERVEZETÜNK OKOSABB NÁLUNK.

Még egy picit, néha feszül a hajlatban.. de az bagatell

Nem tudjuk mi történt s hogy ez a visszarendeződés, vagy 3 hét után,

Igaz, hogy az idő gyógyít

Azaz a szervezet öngyógyító, magától gyógyul,  csak gátolni nem szabad

fáradt szemek

lecsukom szemem
fáradt már látni
ennyi  mindent

óvatosan

óvatosan lépkedek
kikerülve magam
összeütközésektől

már tudva előre
vigyázni kell
lesben áll

a katasztrófa
elkerülhetetlen

csak idő kérdése
mikor

őseim sorfala előtt

megilletődve állok
őseim sorfala előtt
a nagy sodrásban
megálljt mondva

hányan voltak, vannak
nem élhettek hiába

fejet hajtok előttük
s létüket megköszönöm

ringató

beleringatom valamibe

aminek nem is tudom mi a neve

Maros gyógymód - eszkaláció 58

miután elpanaszoltam orvosomnak az előtti való napi tartós folytonos nyilamló, féloldali fejfájásomat, valamint megkérdeztem, hogy esetleg lehet valami összefüggésben a majd három hete elszenvedett és azóta is panaszokat okozó lábfájásommal (újabban dagadások, elszineződések, dudorok és lyukak és feszülés) (véraláfutások múlóban ...  "az jó!")...

kiküldött a Maros-partra..:)

lehet hogy az a legjobb gyógymód?

még depresszió ellen is...

2020. április 25., szombat

SZERÉNYEBBEN - eszkaláció 57

spanyolnátha óta nem volt ilyen
ezt mondják
hát visszatért 100 év

miért hittük hogy
nagyok vagyunk
legyőzhetetlenek

mikor el tud bánni
velünk
egy pici virus is

lehetnénk szerényebbek
minden okunk megvan rá!

markus erwin jellinek marcell

Marcell  --  a harmadik fiútestvér,(Hermann, Arthur után)a Mór fia (még van a Lajos...)

majd az ő fiáról (Mortontról)feltétlenül írok (de az egy külön "regény" sőt legalább három regény :) (ha eljön az ideje), mert nagyon érdekes és sokoldalú személyiség... plusz még maradandót is alkotott élete végsőbb szakaszában ) (van egy lányuk is, Edna)

Marcell is érdekes, lehetett, de sajnos hiányosak az adataim (majd az ADT re rátérek, ha mehetek a levéltárba)

mindenesetre különös adatok vannak róla, volt , színész is volt fiatal korában

érdekes, van itt pl ez a könyve:

Othello. Studie von M.-J ismeretlen kötés - 1886. január 1.


s már a párválasztása is különleges...

1885-ben felségül vett egy operaénekesnőt, még ugyanebben az évben született első gyermekük, ő, Morton, a másik már Pesten (Edna)


























Pesten itt laktak: (Klein bérház)





































Ő 1858 ban, január 16-án,  született 1939 december 3án halt meg

egyébként meg feltaláló is volt a javából, jut eszembe, rengeteg szabadalommal!
amúgy villamos- és gépészmérnök

amúgy meg prózai foglalkozásai vannak:   Kistarcsai Gépgyár, a Hunnia nyomda Rt és az Általános Épitő Rt igazgatója

1888ban kapott honosítást Amerikába,



felesége  Lindh Marcella (Jakobson) sz 1867 május 19 Michigan-1966 julius 30 ugyanott!

(az ő szülei Németországban születtek, ő is ott képeztette magát, (hangját),Berlinben, hires énekesnő lett

1920--ban visszatért Amerikába

még egy érdekesség róla
"magyar gyűjtök Japánban" :
végezetül álljon itt Lindh Marcella története, aki nem is volt magyar, és sohasem járt a távol-keleti szigetországban.

Neves koloratúrszoprán-énekesnő volt Amerikában, mexikói (itt született) csalogányként emlegették. Jellinek Marcell mérnök, ismert feltaláló feleségeként került Magyarországra.  Világszerte fellépett, híres nagy szerepeket énekelt. Amikor gésát alakított, Párizsban három valósághű gésajelmezt varratott, amelynek csodájára jártak, a közönség valósággal özönlött az előadásokra.
Lindh Marcella a zeneszerszámok gyűjtője lett. 
Az Iparművészeti 
Múzeum 1907-es kiállításán huszonöt tárgya szerepelt, ebből öt Japánban készült.





a sírján nem értem a többi "szereplőt" , bár az évszámok, minden hitelesnek tűnik!

(maradt kutatni valóm)







ki ez

Egy idegen arc néz rád a tükörből
Ki lehet ez? Inkább elforditod a fejed.

2020. április 24., péntek

szófogadás

megtaláltad?

mit?

 hát tudd, a legot? - kérdi unokám kora reggel...telefonáló anyjához odamenve

nem (tudod, hogy nincs meg,)... már nem is kerestem.. egy ideje:(  azt hittem, már elfelejtette, de ő semmit nem felejt el, és a legváratlanabbul állhat elő vele., de nekem nagyon fáj ezt hallani, hogy nem teljesítettem megint egy kivánságát..:(

rövidre is zárjuk a beszélgetést , búcsúzóul még ezt mondom (hülye felnóttek mást se tudnak  mondani):

fogadj szót!

sirós hangon válaszok: de én mindig szótfogadok

igaz

én nem fogadtan  szót, azt a legot már megtalálhattam volna... :(

dr jellinek arthur ügyvéd, országgyűlési képviselő

legidősebb fia Móricnak, 1853. március 16--án született, Pesten, 1929 április 22 én 77 éves korban) halt meg ugyanitt

jogász, ügyvéd és országgyűlési kévpiselő

középiskolai tanulmányait Pesten végezte, a jogot Bécsben, majd Budapesten hallgatta, 1876-ban ügyvédi irodát nyitott

tevékeny részt vett a jogászkörben, választmányi tagja volt az ügyvédi  kamarának



az 1887--es választások alkalmával, a Szabadelvű Párt hiveként tagja lett a képviselőháznak, 1892-ben is...; az igazságügyi és az összeférhetetlenségi bizottság tagja. A törvényelőkészitésekben tevékenyen részt vett, előadója volt a birói és ügyészi szervezetnek, és az anyakönyvről szóló törvényjavaslatoknak. .elkésztette a kuriai biráskodásról szóló törvényjavaslatot, részt vett a házassági jogról szóló törvényjavaslatok elterjesztésében, megcsinálta az általános indoklást, részt vett a házassági eljárás előkészitésében is,



 Dr. Jellinek Arthur
Ismertető szöveg: "Nem tesz semmit - mondá Jellinek Arthurnak az Ítélet kihirdetése alkalmával Eötvös Károly - el fogja felejteni a világ a te dicsőségedet is, mint ahogy megbocsátotta nekem is az enyémet;" (Forrás: Borsszem Jankó XXI. évf. 1051. sz. márczius 4.)


cikkei a jogtudományi közlönyben jelentek meg
a Büntető Jog Tárába is írt és közjogi tárgyú cikkeket, a Pesti Naplóba s a Pester Lloydba.

A Pallas nagy Lexikonának is munkatársa volt.

Önállóan megjelent művei: 

Az apai hatalomról a római jogban (1875); 
A büntető bíróságok szervezete és hatósági köre (1883); 
Katonai büntetőjog és katonai eskü (1884); 




Feles föld (1886); 



A magyar magánjog mai érvényében (1886); 










A mentelmi jog (1890)."






 felesége Irma Malvine Jellinek Markbeit   1863 március 4 - 1936 január 21

gyerekeik Lívia Jellinek   1887 szept 24 - okt   20 (3 hetes) 
                Andor Móritz Mór Jellinek   1889 nov 8  1916 ápr 16  BadenBaden Karlsruhe Németo 
                Melinda Mach 1891. dec 2 -1953  férje Alfonz Mach  sz 1876 Ljubljana  -1951 julius 23
                                                                            lányuk Dr Erdélyi Andrea Mach 1920 - 2006 
                                                                               férje Dr erdélyi Pál


               Alfonz Adolf Jellinek sz 1888   felesége Margit Jellinek (Sternberg)  sz 1907
                                                                 és Antonia Chromec 1895 ccseh kt

testvérei, Henrik, (róla már irtam) Lajos, Markus Ervin Marcell, Hermine Glück, 










 




2020. április 23., csütörtök

próba - eszkaláció 56

nélkülünk borult lombba a természet
nélkülünk lett tavasz a fán

nélkülünk is van világ

mi ez, ha nem
próbahalál?


vér nem válik vizzé

hát ez meglepett  jólesően
ez a 13. napi omerszámlálás, és ki tartja épp?



https://mazsihisz.hu/vakbarat/hirek-a-zsido-vilagbol/zsido-vilag/omerszamlalas-kozosen-1

remek a felolvasás, tökéletes a kiejtés...
meghatódtam, igazán
a (rabbi) ősök megszólaltak lányomban(?)

hát igaz a mondás tényleg:

vér nem válik vizzé

éljenek

sajnálkozom a bécsi  egyetemi tanár, germanológus, dr Max Hermann Jellineken, egyetlen fentmaradt fényképén, mit biztos az egyetemen erőltettek rá, hiszen rajta a pecsét,  olyan elkeseredett , kétségbeesett arcot vág, s főleg az bánt, hogy kigombolt zakója olyan kopottasnak és gyűröttnek tűnik, s alatta mellénye is....



lányom mondja - elnyomva nevetését  - a telefonban, hogy úgy beszélek  ezekről a most felfedezett régi rokonaimról,mintha élő valóságok lennének

de hát azok is lettek számomra

mind megelevenedett , én a száraz adatok mögött is az emberi sziveket látom...

de legjobban a gyászjelentések keseritenek el, hogy nem csak a halottak, akikről szólnak, hanem akik búcsúztatták, azok is már mindenki az enyészeté...

hát hogy is ne örülnék, ha kicsit most feltámasztgatom őket...:)

2020. április 22., szerda

haraszti Jellinek Henrik udvari tanácsos




Mór(itz) Jellinek közgazdász egyik fiai és örököse ( a munkában) a lóvasút után a villamostársaság elnöke


sz 1853 december 22- én, meghalt   1927 április 11 -én

A Fiumei uti temetőbe temették, diszsirhelyre  Bal árkádsor, N/A, N/A, 4

 
ő is közgazdász, mint  apja, s az apja igazgatósága alatti vasút társaságnál kezd dolgozni tanulmányai után, végül titkár, majd apja halála után 1883-ban őt nevezik ki vezérigazgatónak

külföldi tanulmányútjai után dolgozott a budapesti vasúthálózat kifejlesztésén, a fővárost a kisebb környező településekkel helyi érdekű vasúttal (HÉV) összekötésén (Budapest -Soroksár - Haraszt valamint Budapest- Szentendre!) ezzel előmozditotta a az agglomerációt is.ennek mintegy jutalmául kapta a nemességet a királytól. és udvari tanácsos cimet is  (1904.dec. 29

1905


a Kereskedelmi Csarnok elnöke volt

s a Budapesti Kerületi Betegsegélyző Pénztárnak


1911 kitüntetése:  


1911-ben lemondatták, de a közügyekben továbbra is részt vett



1912. április 2.


1912 április 19




finanszrozta az első világháború végén  megindult Új nemzedék c hetilapot


Cenzor álnéven mejlenet irsai :

[1] Kereskedelmünk állása a nemzeti életben. 1916. 163 [1] l.
[2] A nemzet pénze. 1917. 392 [8] l.
[3] Magyar vasuti politika. 1918. XVI, 459 [1] l.
[4] Budapest lakásügye. 1920. 45 [1] l.
[5] Valutánk. Jelen és jövő. 1920. 94 l.
[6] A magyar vasútügy és pénzügy jelentősége a békeszerződésben. 1920. 55 [1] l.





1927. gyászjelentés

(ne csodálkozzon senki a kereszten, meg  katolikus szertartáson,meg a Bazilikén stb...természetesen kikersztelkedett... mint sok rokona , és  később a Kerepesi úti temetőből a Fiumei úúti diszsirhelyre került)

nekrológok



temetés






lejtőn

lefelé megyek
bár néha vannak platók
sőt pihenők is
meg kis emelkedések
de mindez nem változtat
a lényegen
már lejt
az út

nem számít
csak tartson

még egy darabig

nézzük a lányokat

nos, Adolfnak a 3 fián kivül volt két lánya is, csak ne hanyagoljuk el őket:

Charlotte Itzeles Zels (Jellinek) született 1855. május 12-én Lipcsében - meghalt 1943 ban (születésem éve)
                 

                               férje Ludvig Lajos ZELS , ő Budapesten született, 1846. augusztus 25-én
                                       meghalt 1921. május 4 én Bécsben (Leichenkammer Schlosselgasse )

                                                   gyerekeik: Maranne Itzeles , született 1875-ben, Bécsben

                                                                     Ottó Hermann Itzeles  sz : 1878. Bécs

Másik lánya:

Paula Weschberg (Jellinek) sz 1862 január 17 Bécs
h: 1921 december 18
Bécs, Edelhofgasse 36 1180



temetés helye: Zentralfriedhof Juedische Abteilung, Bécs, Ausztria

férje Dr jur Heinrich Weschberg
sz: 1854 febr 18
Lengyelország Biesko Biala
h: 1927 szeptember 12





gyerekeiK

  Marella Bella Stella Markus  1891. 1942 körül   Rudolf Markus felesége
   Rosalie(Rosa) Haskler (1892-1975)                   Dr Carl Hasker felesége

  Edith Carmen Wechberg  (1894-1942)

  Lilly Steiger 1900.-- 1977                                    Josef Steiger felesége, 

      Paul Dieter Steiger anyja, Bécs sz 1925 h 2001 augusztus 26, szivroham, 

                 felesége Gertrud Steiger

                        2 gyerekük, Andreas Christian Steiger 

                                3 unoka "magán"



   Dr Leopold Weschberg  1888-



pszichiater (mint látható)-