bár minden újszülött egy Messiás ígéret ezt viszonylag kevesen váltják be
Ez a gondolat mélyen rímel Hamvas Béla vagy Márai Sándor bölcseleteire, és rávilágít az emberi létezés egyik legnagyobb tragédiájára: az ígéret és a megvalósulás közötti szakadékra.
Íme néhány szempont, amiért ez a „messiási ígéret” gyakran elhalványul:
- A tiszta lap elve: Minden újszülött a bűntelenséget és a végtelen lehetőséget hordozza magában. Benne van a potenciál, hogy megváltsa a világot – vagy legalábbis a saját környezetét – a szeretetével és a tisztánlátásával.
- A kondicionálás súlya: Ahogy a gyermek növekszik, a társadalmi elvárások, a félelmek és a sémák rétegei rakódnak rá. Az egyedi „isteni szikra” gyakran feláldozódik a beilleszkedés és a túlélés oltárán.
- A szabadság felelőssége: Messiássá válni – a szó szellemi értelmében – annyit tesz, mint hűnek maradni önmagunkhoz és az igazsághoz, bármilyen áron. Ez olyan belső erőt igényel, amelyet kevesen tudnak kifejleszteni a modern világ zajában.
Bár kevesen váltják be az ígéretet világmegváltó szinten, a hétköznapi „kis messiások” – akik képesek a jóságra és az önzetlenségre – tartják életben a reményt, hogy az ígéret mégis érvényes marad.
A KÉRDÉSEM AZ IRÁSMÓDDAL VAn. MESSIÁS IGÉRET VAGY MESSIÁS IGÉRETE?!
A válasz attól függ, hogy mire szeretnél utalni, de a magyar helyesírás szabályai szerint (AkH. 12.) az alábbi formák a leggyakoribbak:
1. Messiás-ígéret (Összetételként)
Ha egy konkrét fogalomként (például a Messiás eljövetelére vonatkozó jóslatként) hivatkozol rá, akkor kötőjellel írandó.
- Szabály: Ha egy tulajdonnév (Messiás) és egy köznév (ígéret) összekapcsolódik, akkor kötőjelet használunk.
- Példa: „A Messiás-ígéret beteljesedése évszázadokig váratott magára.”
2. A Messiás ígérete (Birtokos szerkezet)
Ez a legtermészetesebb forma, ha azt akarod kifejezni, hogy a Messiás ígért meg valamit.
- Szerkezet: Birtokos jelzős szerkezet, ahol a Messiás a birtokos, az ígéret pedig a birtok.
- Példa: „A Messiás ígérete reményt ad a hívőknek.”
3. Messiási ígéret (Melléknévi jelzős szerkezet)
Ha az ígéret jellegét akarod hangsúlyozni (milyen ígéret?), akkor a melléknévi forma a legmegfelelőbb.
- Írásmód: Különírjuk, és mivel a -i képzővel ellátott tulajdonneveket kisbetűvel kezdjük, a „messiási” itt kisbetűs lesz.
- Példa: „Minden gyermek egy messiási ígéret a világ számára.”
Összegzés:
- Ha az idézett mondatodhoz keresed a formát: „minden újszülött egy messiási ígéret” (melléknévként) vagy „minden újszülött a Messiás ígérete” (birtokosként).
- A Messiás ígéret (külön, kötőjel nélkül) helyesírásilag hibás, mert összetételként kötőjelet igényelne.
- Indoklás
- A „messiási” itt melléknévként funkcionál, amely az ígéret jellegét
- határozza meg: olyan ígéret, amely a messiási tulajdonságokat
- hordozza magában (tisztaságot, megváltó erőt, végtelen lehetőséget).
- A „messiási” melléknévként kisbetűvel írandó a magyar helyesírás
- szabályai szerint, mivel a tulajdonnévből (Messiás) képzővel (-i)
- képzett köznévi jellegű szó.
- A mondat így szólna helyesen:
bár minden újszülött egy messiási ígéret
Miért nem a többi forma?- A „Messiás ígéret” (kötőjel nélkül) helyesírásilag hibás.
- A „Messiás-ígéret” (kötőjellel) jelentése szűkebb lenne,
- egy konkrét, a Messiáshoz kötődő ígéretre utalna (például
- egy próféciára), ami nem illik a vers általánosabb, filozófiai
- hangvételéhez.
- A „Messiás ígérete” (birtokos eset) azt jelentené, hogy az
- újszülött maga a Messiás által tett ígéret, ami szintén más
- értelmet adna a sornak.
A szövegedben tehát a messiási ígéret a javasolt írásmód, - amely a legpontosabb
Miért nem a többi forma?
- A „Messiás ígéret” (kötőjel nélkül) helyesírásilag hibás.
- A „Messiás-ígéret” (kötőjellel) jelentése szűkebb lenne, egy konkrét, a Messiáshoz kötődő ígéretre utalna (például egy próféciára), ami nem illik a vers általánosabb, filozófiai hangvételéhez.
- A „Messiás ígérete” (birtokos eset) azt jelentené, hogy az újszülött maga a Messiás által tett ígéret, ami szintén más értelmet adna a sornak.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése