magvetokiado
Még a Mondatok a csodálkozásról című kötet szerkesztésekor tettem szert arra a szokásra, hogy kiírogassam magamnak Szvoren Edina kéziratából az ismeretlen szavakat. A viszonyom ezekhez a lajstromokhoz azonban idővel megváltozott, hiszen rájöttem, nem csupán arról van szó, hogy olvasás közben több ismeretlen szó jelentésének kell utánanézem, nem csupán arról, hogy ezek a szavak a jelentésükön kívül a hangzásukkal is sokat hozzáadnak egy-egy novella világához, de arról is, hogy egy idő után a közismertebb szavak is idegennek tűnnek. Éppen úgy, ahogy Szvoren novelláiban sem az abszurd lesz reális, hanem a realitás mutatja meg az eredendő abszurditását.
Mindenesetre következzék a friss válogatás, a különleges szavak cameója A gyehenna feliratú szalvétából:
aleatorikus, ambitus, biszmilla, condominio, csutora, diaexis, decumanus, divertkulitisz, enfilade, entomológia, fasciális, fészkelőbaba, finalizmus, fumigál, fuzsitos, hebefrén, holokinetikus, igric, kifózis, köbölő, levinszonitikus, lézió, masztaba, megalitikus, menhir, pelmenyi, peplosz, perzisztencia, preferánsz, prézsmitálók, prjanyik, preszuppozíció, puntom, ostorfa, repetenda, sellakkpolitúr, sifrírozott, starafán, strelícia, szivacslappantyú, tepidárium, triszkelion, uroborosz, virazsír, zákányvíz
SZVOREN:
„Találtam az Antiküthéra 13. számában egy – kissé gunyoros – gyűjtést az írásaim jellegzetességeiről és motívumkészletéről. Kiküldetésben lévő férfiak, gyermeki sorba öregedő ellenséges anya ápolása. Akaratgyenge szülők, a felelősség fordított tölcsére. Nyelvtől megittasuló elvtelen, parazita képzelet. Hétköznapi bosszúságok pokla, a csont szó elfajzásai. Öngyilkossággal fenyegetőző gravidák. Üdvözlet nélküli anzikszforma, diszparát montázs, bruegheli böngészőszerkezet. Fennkölt prolik, farzsebben tartott jegyzetfüzetek. Fekete bellevue. Halszemoptikával nézett jelenségek medalionjai, az egymásba játszott aránykülönbségek szép felhólyagzásai. Mardosó féltékenység régi szerető iránt, illetve az ezzel járó hasmenés és szégyen (féltékenység és erotikus ajzottság szennyes ozmózisa). Szolgálati utak, szolgálati lakások. A határátlépések homályosuló örömei, az átlépés pillanatában, éppen az átlépés tényétől módosuló határok. Álszubjektív vérmesség. Alkoholizálás: nők jól-rosszul titkolt alkoholizmusa, hetvenkedés ivászattal, hetvenkedés az alkoholfüggésre vonatkozó vallomások fesztelenségével. Szikár beszámolók nagy megrendülésekről. Tizenhét éves fiúk érési nívóján rekedt középkorú nők: nők, akik nem járták ki az érzelmek iskoláját.”
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése