2019. december 5., csütörtök

a bűn utjai

miért pont a 2 (vagy 3?)
szerelvénybe szálltunk
Szegeden
mi Strasshofba vitt
s nem Auschwitzba

s apám miért az első
csoporttal indult Borban
minek végső állomása lett
Jabuka vagy Cservenka

ki tudja?

erre mondják
a sors útjai
kifürkészhetetlenek

de én azt mondom
az emberi gonoszságé
s bűnöké azok

mert meg kellett volna menekülni
az első szerelvénynek is
s az első menetnek

sőt el se kellett volna indulni
se Borba se Strasshofba
se sehova

hanem élni
nyugodtan
békésen
magyarországon
az otthonunkban


nov 25

20 megjegyzés:

  1. ...bárcsak visszafordítható lenne az idő és történelem kereke.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. sajnos attól félek, hogy ugyanaz lenne, (ismétlődne) :(

      Törlés
  2. Kertész Ferenc
    Amikor a vonat elindult, még nem Strasshof volt az úti cél. Menet közben változott meg, mert az angolok lebombázták a gyárat, és kellett ember a romok eltakaritásához.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Varga Papi László
      "Hogy került ez a csoport éppen ide, ahelyett, hogy az előttük és utánuk deportáltakkal együtt egyenesen Auschwitz poklába szállítot­ták volna őket? Édesanyám, aki ak­kor 11 éves volt, úgy emlékszik, hogy hosszú utazás után elérték Auschwitzot, és ott várakoztak, míg onnan vissza nem fordították a vonatot, mondván, nincs hely, hogy fogadják őket. Nővére em­lé­kei szerint a vonat Kassára ér­ke­zett először. Ezzel szemben Ran­dolph Braham professzor átfogó mű­vében13 azt írja, hogy ugyan a vo­nat elindult Auschwitz felé, de „en­nek a szerelvények egy részét… Fel­sőzsolcánál lekapcsolták, és 2737 utasát Strasshofba irányították. A harmadik deportálási szerelvény 1684 fővel14 június 28-án egyenesen Strasshofba indult”. Bra­ham azt írja az irányváltás oká­ról, hogy „a mai napig nem tisz­tá­zott körülmények között”. De Es­ther Farbstein ortodox történész do­kumentumok és visszaemlékezé­sek alapján részletesen feltárja az oko­kat15. Ebből kiderül, hogy két igény találkozásaként kerültek ezek a transzportok Bécs mellé. Egy­részt annak a próbálkozásnak az eredményeként, hogy pénzért meg­váltsák a magyarországi zsi­dók életét. Eichmann késznek mu­tat­kozott tárgyalni Kasztner Rezső [Jisz­ráél](1906–1957), a Budapesti Se­gélyező és Mentőbizottság elnökhelyettesével és Freudiger Fülöppel [Pinchász] (1900–1976), a Pesti Orthodox Hitközség elnökével16 és belement, hogy egy 15-18 ezer fős, családokból álló transzportot „fél­re­tegyen” tárgyalási alapnak. Mivel azonban Hanns Blaschke, Bécs ná­ci polgármestere már kért tőle kényszermunkára rabokat, így úgy döntött, ezt a csoportot küldi oda. Két legyet akart ütni egy csapásra…" Baruch Oberlander)
      A vers mondanivalóján ez semmit nem változtat.

      Törlés
    2. Kertész Ferenc
      Anyukámék is ott voltak, és a nagyapám mondta, hogy ott a gyárban mondták, hogy a bombázások miatt kellett romot takaritani sok ember, és olyan transzportot kerestek, ahol voltak férfiak is, javitani a megsérült berendezéseket.

      Törlés
    3. Gonda Julia...
      én a bombázásra bármi hihetetlen, emlékszem (alig másfél évesen).de nem tudom födrajzilag hol voltunk, csak a sinekre emlékszem, s hogy mellette siettünk

      Törlés
    4. Gonda Julia
      Varga Papi László szerintem kizárt, hogy Auschwitzig ment vonat, és onnan forditották vissza, persze hogy Braham tudja jól (ő nem anekdotázik) Azt hiszem mi a 3 -ban voltunk (nagyapám, mint előljáró, miatt?)... ez itt homályos, mint ahogy Kastner szerepe is (a vers ms mfaj) és más is itt a lényege

      Törlés
    5. Kertész Ferenc
      Ezt is mesélte hogy a bombázások alatt az iparvágányra hajtották ki őket, igy az angolok és amerikaiak nem bombázták a vasutat.
      Az orosz és olasz foglyokat a gyárban tartották a bombázások alatt.

      Törlés
    6. Gonda Julia
      mondom, sinek azt hiszem ez az első élményem, még a hangjukra is emlékszem (csak úgy kellett kinyomozni, hogy mik potyogtak az égből)

      Törlés
    7. Varga Papi László
      Gonda Julia Magam is úgy vélem, hogy a vers nem történelmi oknyomozás. Inkább lelki. Ezek az emlékek hitelesek!
      Szerintem is kizárt, hogy az a vonat elment Auschwitzig. Egy 11 éves gyerek hallhatta ezt a szót, de aligha tudhatta, hogy éppen hol váltottak irányt. Braham a Miskolchoz közeli Felsőzsolcáról írt. Strasshofot - Auschwitzcal ellentétben - gyakran érte bombatámadás, így az Eichmann-féle tárgyalások valamelyik fázisával egybe is eshetett ezek valamelyike.

      Törlés
    8. Békés István
      Gonda Julia olvasva ìrásodat jöttem rá, hogy mi okozta kb. 20 éves koromig a lázálmaimat. Mi kb ugyanazzal a vonattal mentünk Straßhofba és jöttünk haza Theresienstadtból. A mi családunkat a znaimi konzervgyárba vitték munkára.

      Törlés
    9. Gonda Julia
      mi Zlabingsban---

      Törlés
  3. Kovács Gyula
    Juliám, Édes. Igazad van. Itt kéne lenniük.

    VálaszTörlés
  4. Tomi Ladanyi
    Kertesznek van igaza. Oda indult, de a bombazas miatt visszafordult. Senki sem mondja, hogy elert Auschwitzba. Ezert tartott 3 napig Szegedrol Strasshofba erni, holttestekkel a vagonokban mert a marhavagonok zarva maradtak, nem adtak se vizet se ennivalot.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Gonda Julia
      de mondja"Édesanyám, aki ak­kor 11 éves volt, úgy emlékszik, hogy hosszú utazás után elérték Auschwitzot, és ott várakoztak, míg onnan vissza nem fordították a vonatot, mondván, nincs hely, hogy fogadják őket. (Baruch Oberlander) tessék figyelmesebben olvasni

      Törlés
    2. Kertész Ferenc
      Gonda Julia Nem mentek Auschwitzig, valahol félúton megállitották a vonatot, és ott sokat vártak.
      Majd nagyon lassan mentek Bécs felé mert a katonai szállitmányokat mindenütt előre engedték.

      Törlés
    3. Tomi Ladanyi
      Auschwitzban mindig volt hely, egyenesen a gazkamrakba vittek oket. Senkit sem utasitottak el. A varakozas a nyilt sineken volt, nem tudott a vonat tovabb menni Auschwitzba, ezert fordult meg.

      Törlés
    4. Gonda Julia
      de volt egy, ami egynesen S-ba ment, azt hiszem mi azon voltunk

      Törlés
    5. Varga Papi László
      Arról olvastam eddig, hogy az Auschwitzba tartó szerelvények elsőbbséget kaptak a katonai szerelvényekkel szemben is! Ez az egyik bizonyítéka az irracionális embertelenség irracionális gyakorlatának!

      Törlés
  5. Tomi Ladanyi
    Mit tudott egy 11 eves, vagy barki aki a vagonokba volt bezarva, arrol, hogy Auschwitzban voltak-e? Akkor meg senki sem tudott semmit Auschwitzrol es hogy mik tortentek ott. Azt tudta mindenki, hogy a sineken, valahol videken, 'buzafoldek' kozepen vesztegelt a vonat.

    VálaszTörlés